Il documentario che ritrae la lotta dei giovani sudanesi per la democrazia: "I militari vogliono che la gente dimentichi le grandi cose che hanno fatto".

Nel 2016, la giornalista e documentarista Hind Meddeb (Francia, 47) incontrò un gruppo di sudanesi accampati vicino a Place Stalingrad a Parigi. Erano tra le migliaia di persone provenienti da tutto il mondo che, fuggite dal loro Paese, dovevano ora districarsi nella burocrazia francese per ottenere un appuntamento per richiedere asilo. Uno di loro, un giovane del Darfur di nome Suleymane, e le sue poesie costituirono il tema centrale di quello che sarebbe poi diventato un documentario del 2019: Paris Stalingrad . Poco dopo l'anteprima del film al festival Cinéma du Réel , il dittatore sudanese Omar al-Bashir, al potere da 30 anni, fu rovesciato. "E i miei amici sudanesi mi hanno detto: 'Ci avete filmato mentre dormivamo per le strade di Parigi e venivamo umiliati. Ora dovete andare nel nostro Paese e capire da dove veniamo'", ricorda la regista in videochiamata da Tarifa, dove si trovava per partecipare al recente Festival del Cinema Africano Tarifa-Tangeri (FCAT) .
"Mi hanno chiesto di riportare le immagini della loro rivoluzione perché non potevano tornare in Sudan. Erano nel bel mezzo della procedura di asilo e la maggior parte di loro aveva rischiato la vita per arrivarci", spiega. "Vi aiuteremo", hanno promesso. Un mese dopo, il 16 maggio, Meddeb è atterrata a Khartoum , una città che stava vivendo, come ricorda la regista, il "sogno della democrazia". Quel primo viaggio nella capitale nel 2019 è stato seguito da altri negli anni successivi. Visite in cui Meddeb ha catturato con la sua telecamera la lotta per la democrazia della gioventù sudanese, in un momento in cui tutto sembrava possibile, e anche come la repressione militare e l'instabilità politica minacciassero quei desideri di libertà. Da questi viaggi è nato il documentario Soudan, souviens-toi (Sudan, ricordati di noi in inglese e Sudan, ricordati in spagnolo ) , che ha vinto il Premio del Pubblico al FCAT. Un film che presenta un viaggio poetico e frammentato attraverso una rivoluzione schiacciata da un colpo di stato e una guerra che continua ancora oggi .
“Immaginate se esistesse davvero una democrazia”Quando Meddeb arrivò a Khartoum, trovò migliaia di persone accampate intorno al distretto amministrativo della capitale, che chiedevano all'esercito di attuare una transizione democratica dopo la caduta del dittatore. Girato con una camera a mano, il documentario segue alcuni dei volti di questa rivoluzione, molti dei quali giovani sudanesi che, per la prima volta nella loro vita, intuiscono la possibilità di un cambiamento politico. "Governo del popolo, sì, sì, sì. Governo militare, no, no, no", gridano per le strade. "È giunto il momento di riprenderci il nostro Paese", dice una giovane donna alla telecamera. "Noi giovani sudanesi non ci muoveremo finché non cederete e non accetterete le nostre richieste", spiega un'altra. "Immaginate se esiste davvero una democrazia", chiedono.
Durante le riprese, ho pensato che questo Paese avrebbe potuto diventare fonte di ispirazione per tutti noi.
"C'erano persone da tutto il Paese, di diverse etnie e lingue, che chiedevano di vivere insieme con tutte le loro differenze. Non vogliamo la guerra, vogliamo pace, libertà e dignità", dicevano. Chiedevano diritti fondamentali: una scuola pubblica, un ospedale pubblico. Erano molto consapevoli politicamente e le loro richieste erano chiare", ricorda Meddeb. "Erano molto ben organizzati. C'era una biblioteca, anche un ospedale da campo, perché a volte le milizie attaccavano il sit-in. Avevano una scuola per i bambini di strada e un intero sistema di distribuzione del cibo, perché era Ramadan. La gente cucinava a casa e lo portava al campo", aggiunge.

Per la regista, figlia di madre algerina-marocchina e padre tunisino, documentare questo movimento è stato un modo per condividere le speranze che la sua famiglia ha sempre nutrito per i propri Paesi. "Fin da piccola, i miei genitori sognavano le stesse cose per la Tunisia, il Marocco e l'Algeria", racconta. Meddeb ricorda come sua madre, la linguista Amina Maya Khelladi, le raccontasse della sua giovinezza in Marocco, in una città dove la polizia faceva irruzione nei dormitori universitari e portava via gli studenti. Suo padre, lo scrittore tunisino Abdelwahab Meddeb , fu costretto all'esilio durante il governo di Habib Bourguiba. E quando era bambina a Parigi, la loro casa divenne un rifugio per scrittori e poeti algerini perseguitati. Con tutti quei ricordi, Meddeb ha sentito un profondo legame con il Sudan e il suo popolo. "Mentre giravo, pensavo che questo Paese potesse diventare fonte d'ispirazione per tutti noi", confessa. Aggiunge: "Il mio sogno per l'Africa è Madaniya , che è anche quello del popolo sudanese". Questa parola, che deriva da Madani , che in arabo significa cittadini, era il grido per un governo civile nel mezzo delle rivolte.
Tuttavia, il 3 giugno, quel sogno democratico subì un altro colpo. Quella mattina, le milizie attaccarono l'accampamento. Un massacro che il documentario racconta con immagini pubblicate dagli stessi militari sui propri social media. Dopo quel giorno, Meddeb era più certo che mai di dover continuare a filmare. "Ancora non riesco a credere che quello che è successo sia vero. I manifestanti sono stati bruciati vivi. Corpi nel Nilo. Impossibile saperlo. Hanno attaccato le milizie, senza preavviso", narra il film.
Quando ricostruirai il paese, ricordati di meSoudan, Souviens-Toi contrappone scene piene di bellezza e speranza, come quelle in cui i protagonisti si riuniscono in un bar segreto per discutere del futuro del Sudan, ad altre di lotta e incertezza, come quelle in cui questi stessi giovani escono per manifestare dopo il colpo di stato dell'ottobre 2021 e si chiedono cosa ne sarà del loro Paese. È anche pieno di poesie e canzoni, che si ascoltano solo nei momenti in cui il documentario ritrae violenza e repressione. "Non ho scelto di farlo [introdurre poesie e canzoni], ero lì, ho solo filmato quello che vedevo", spiega la regista. "È come se i sudanesi recitassero poesie respirando; fa parte della loro cultura, è naturale, come se non facessero alcuno sforzo", aggiunge.
Nello specifico, il documentario inizia con il conflitto attuale , iniziato nell'aprile 2023, e si conclude con una poesia. "Dà voce a un giovane morto durante una manifestazione. Parla di qualcuno che è in cielo e da lì parla ai suoi amici. E dice: Quando arriverà la pace, ricordatevi di me. Quando ricostruirete il Paese, ricordatevi di me. Quando pianterete un albero e porterà frutti dolci e li assaggerete, ricordatevi di me", spiega il regista.
Questo film è stato realizzato per ricordare la rivoluzione, perché farlo significa prendersi cura della propria storia. La memoria è fondamentale per il futuro.
Hind Meddeb, direttore di 'Soudan, Souviens–toi'
Ecco perché ho intitolato il film "Sudan, Remember Us" . Chi sono questi " noi "? Sono tutte le persone che sono morte per la libertà. È l'idea di non morire invano. Questi giovani che sono morti a vent'anni lo hanno fatto perché credevano in un futuro migliore per il loro Paese. Questo è il motivo del documentario: non dimenticare mai. Dal punto di vista dei militari, non appena iniziano la guerra e uccidono, uccidono e uccidono, quello che vogliono è terrorizzare e far dimenticare alla gente le grandi cose che hanno fatto. Stanno cercando di uccidere l'idea che la libertà sia possibile", aggiunge.
Per Meddeb, l'attuale guerra nel Paese, che ha trasformato il Sudan nella più grande crisi umanitaria del mondo , "non è una guerra civile, ma una guerra tra due uomini, [il generale Abdel Fattah] Al Burhan e [il leader paramilitare Mohamed Hamdan Dagalo, alias] Hemedti ". "E il motivo è fermare la rivoluzione, distruggere la società civile, continuare a derubare il Sudan e a strappare il Paese al suo stesso popolo". "Questo film è stato realizzato per ricordare la rivoluzione, perché farlo significa riappropriarsi della propria storia. La memoria è molto importante per il futuro. Perché la pace tornerà. La gente ricostruirà il Paese", conclude.
EL PAÍS